一句英文讓別人覺得你很專業

On the same page 的意思

一句英文讓別人覺得你很專業。

開會的時候,你會很常聽到這句:

We are on the same page.
我們在同一頁。

On the same page 就是我們有共識了、意見一致的意思。有個你懂我,我懂你的感覺。

這句話也常常拿來代替 I agree. 我同意你。你也可以說:

I want to make sure we are on the same page.
我想確認一下我們有共識。

On the same page 本來是指合唱團唱歌的時候,大家歌譜要唱同一頁,不要唱錯頁。

後來就變成我們彼此有共識、意見相同的意思。很有趣吧~

喜歡這篇文章嗎?

如果覺得我的文章對你有幫助,歡迎你用 Email 訂閱我,讓我跟你分享學英文的好方法。

想見見我本人,聽我分享更多,歡迎你參加我的免費直播講座

你也可以加入我的頻道會員,每個月參加 Frank 的電影英文直播課,用電影、美劇,學課本學不到的英文。

With Footage From:
🎥 紙牌屋 (House of Cards)
🎥 超級製作人 (30Rock)
🎥 俏妞報導 (New Girl)
🎥 摩登家庭(Modern Family)

comments powered by Disqus
由法蘭克自行維護~